Question

【小題1】他以自己的成功為自豪。
He _____ _____ _____his success
【小題2】有時(shí)，人們會(huì)因一件小事而生數(shù)年的氣。
Sometimes,people can____ _____for years_____a small problem.
【小題3】他們不應(yīng)該通過中斷友誼來解決問題。
They shouldn’t deal with their problems_____ _____ _____a _____.
【小題4】我過去害怕在眾人面前講話。
______________________________________________________
【小題5】每個(gè)人都需要一晚上至少8個(gè)小時(shí)的睡眠
______________________________________________________。
【小題6】如果你有一百萬美元，你將會(huì)干什么？
______________________________________________________。
【小題7】我寧愿在家里看一本好書，而不愿意參加聚會(huì)。
______________________________________________________。
【小題8】這本書一定事李雷的。
________________________________________________________。

Answer 1

【小題1】is proud of takes pride in
【小題2】stay angry about
【小題3】by breaking off, friendship
【小題4】I used to be afraid of speaking in front of a guoup
【小題5】Evenyoue needs to have at leass eight hours’ sleep a night
【小題6】What would you do if you had a million dollars?
【小題7】I would rather stay at home and read a good book than go to a porty
【小題8】The/ This book must be LiLei’s / belong to LI Lei

解析試題分析:
【小題1】考察短語(yǔ)be proud of 主語(yǔ)是第三人稱單數(shù),注意謂語(yǔ)動(dòng)詞形式
【小題2】考察短語(yǔ)stay angry一直生氣,前面為情態(tài)動(dòng)詞,故stay用單數(shù)形式,about意思死關(guān)于,本句 表示生氣的對(duì)象.
【小題3】考察by的用法及固定短語(yǔ)break off.by后接名詞或動(dòng)名詞表示通過某種方式.break off的含義是斷絕;中斷的意思.
【小題4】考察句式used to do過去常常做某事及短語(yǔ)be afraid of ,of是介詞后面加名詞或者動(dòng)名詞.
【小題5】重點(diǎn)考察短語(yǔ)at least,至少;最少.注意本句中need不是情態(tài)動(dòng)詞,need后接動(dòng)詞后面要加to.
【小題6】考察虛擬語(yǔ)氣.從句意來看是表示對(duì)將來的虛擬,故從句應(yīng)用過去某種時(shí)態(tài),主句用過去時(shí)態(tài).
【小題7】考察句式would rather……than，寧愿……而不愿……。注意would rather和than后結(jié)構(gòu)一致，前后動(dòng)詞一般都用原型。
【小題8】考察情態(tài)動(dòng)詞must，必須。注意情態(tài)動(dòng)詞后面動(dòng)詞用原型
考點(diǎn)：本題考查漢譯英。