Question

【題目】根據(jù)漢語提示，完成句子。

【1】那些大象來自南美。

Those elephants ________ ________ South America.

【2】動物園里有許多種類的猴子。

There are ________ ________ ________ monkeys in the zoo.

【3】她的弟弟正在那邊看書。

Her brother is reading a book ________ ________.

【4】我爸爸擅長打乒乓球。

My father ________ ________ ________ playing table tennis.

【5】全世界的人們都愛好和平。

People ________ ________ ________ ________ love peace.

Answer 1

【答案】

【1】 come from

【2】 many kinds of

【3】 over there

【4】 is good at

【5】 all over the world

【解析】

【1】通過中英文對照可知英文句子中缺少“來自”的表達，come from“來自”，固定短語；句意陳述的是一般事實，所以用一般現(xiàn)在時；主語是Those elephants，所以謂語動詞用原形形式，故答案填：(1). come (2). from

【2】通過中英文對照可知英文句子中缺少“許多種類”的表達，many kinds of“許多種類”，故答案填：(1). many (2). kinds (3). of

【3】通過中英文對照可知英文句子中缺少“那邊”的表達，over there“在那邊”，固定短語，故答案填：(1). over (2). there

【4】通過中英文對照可知英文句子中缺少“擅長”的表達，be good at“擅長”，固定詞組；be good at doing sth.“擅長做某事”；主語是My father所以be動詞用is；故答案填：(1). is (2). good(3). at

【5】通過中英文對照可知英文句子中缺少“全世界”的表達，all over the world“全世界”，固定短語，在這里修飾前面的people，介詞短語作定語；故答案填：(1). all (2). over (3). the (4). world

做根據(jù)漢語意思完成句子，首先要通讀漢語，了解這個句子所要表達的意思；然后再閱讀英文，找出其中要考查的內容，觀察一下要求翻譯的漢語，然后想一下相關的詞匯、句型，并考慮時態(tài)、語態(tài)、詞形的變化、主謂一致等問題；最后翻譯出所缺的英文部分并將翻譯好的句子再讀一遍，檢查一下時態(tài)、語態(tài)、詞形、數(shù)的一致等方面。如，第1小題，由題干可知英文句子中缺少“來自”come from，時態(tài)是一般現(xiàn)在時，主語是Those elephants，所以謂語動詞用原形形式，故答案填：(1). come (2). from。第4小題，由題干可知考查固定詞組“擅長”be good at，主語是My father所以be動詞用is；故答案填：(1). is (2). good(3). at。