16．她穿著深藍色的襯衫看起來很精干．She looks smart in a dark blue blouse．．

分析 She looks smart in a dark blue blouse．

解答 答案：She looks smart in a dark blue blouse．．
首先分析句子的時態(tài)和結(jié)構(gòu)：句子表述的是現(xiàn)在的情況，所以用一般現(xiàn)在時，短語"看起來很精干"是look smart，"穿著深藍色的襯衫"則是in a dark blue blouse，故答案是：She looks smart in a dark blue blouse．

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

6．Lily is _________ to everyone in our class．We all like her．（　�。�
A．friendlyB．strictC．famousD．clear

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

7．你多大了？我15歲．
Howoldare you？I am 15．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

4．你通常做些什么來保持健康？What do youusuallydo tokeep healthy？

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

11．我們將盡最大的努力為貧困地區(qū)的孩子提供食物和衣服．
We will try our best to provide the children in poor areas with food and clothes．/We will try our best to provide food and clothes for the children in poor areas．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

1．他是一個如此出色的作家，以至于能寫出好的故事．
He is such a great writer that he can write good stories．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

8．赫本（Hepburn）是個杰出的演員，她將為人們永遠銘記．
Hepburn was such a great actress that people will always remember her．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

5．他們花了一年半時間做了這個實驗．
It took them oneand a half years to do this experiment．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

6．我聽說那家銀行被搶了五百萬元．
I heardthe bank was robbed of 5，000，000yuan．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案