Question

【題目】 Have you ever heard of Ne Zha? The little boy is a very famous hero in Chinese myth. He flies through the air, riding on the Wind Fire Wheels (風(fēng)火輪). He also has the Universe Ring (乾坤圈) around his body, the Red Armillary Sash (渾天綾) around his shoulders, and a Fire-tipped Spear (火尖槍) in his right hand.

_______This summer, a movie called Ne Zha became very popular in China. It created a box office miracle (票房奇跡) of Chinese cartoon. The young boy's story has touched people's hearts._______Most Chinese people see Ne Zha as a kind and great hero.

The movie shows in his present life. Because he was a demon (魔王) in his past life, people think he is still bad. They hate him and even try to kill him. _______But Ne Zha doesn't give up and he believes he can fight for himself.

_______電影采用了新的方式講述哪吒的故事。But in both the old and new stories, Ne Zha's, fighting spirit never goes away. That's why people are all crazy about him.

"_______我想制作一部電影來(lái)告訴年輕人去實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想。Try to hold their fate in hands like Ne Zha," said Yang Yu, director (導(dǎo)演) of the movie.

【1】__________________________________

【2】__________________________________

【3】__________________________________

【4】__________________________________

【5】__________________________________

Answer 1

【答案】

【1】今年夏天，一部叫做《哪吒》的電影在中國(guó)很受歡迎。

【2】大多數(shù)中國(guó)人把哪吒看成是一個(gè)友好的大英雄。

【3】但是哪吒不想放棄，而且他認(rèn)為他可以為了他自己而戰(zhàn)。

【4】The movie told the story about Ne Zha in a new way.

【5】I want to make a movie to tell the young people to realize their dreams.

【解析】

這是一篇說(shuō)明文，文章主要介紹哪吒的故事，今年夏天大受歡迎的電影《哪吒》以及電影導(dǎo)演的創(chuàng)作理念。

【1】劃線的句子“This summer, a movie called Ne Zha became very popular in China”；this summer是時(shí)間狀語(yǔ)，表示“今年夏天”；主語(yǔ)是a movie called Ne Zha，表示“一部叫做《哪吒》的電影”；謂語(yǔ)動(dòng)詞became 表示“變得”；表語(yǔ)very popular表示“很受歡迎”；地點(diǎn)狀語(yǔ) in China表示“在中國(guó)”。故答案為今年夏天，一部叫做《哪吒》的電影在中國(guó)很受歡迎。

【2】劃線的句子“Most Chinese people see Ne Zha as a kind and great hero”，句子的主語(yǔ)是most Chinese people,表示“大多數(shù)中國(guó)人”；謂語(yǔ)動(dòng)詞是“see…as…”表示“視為，把某物看成”；此處表示“把哪吒看成是一個(gè)友好的大英雄”。故答案為大多數(shù)中國(guó)人把哪吒看成是一個(gè)友好的大英雄。

【3】劃線的句子“But Ne Zha doesn't give up and he believes he can fight for himself”，句子用but表示轉(zhuǎn)折,and表示并列�！�doesn't give up”表示不想放棄；believes表示“認(rèn)為，相信”；believes后面的賓語(yǔ)從句的謂語(yǔ)動(dòng)詞can fight for himself表示“能為了他自己而戰(zhàn)”。故答案為但是哪吒不想放棄，而且他認(rèn)為他可以為了他自己而戰(zhàn)。

【4】劃線的句子“電影采用了新的方式講述哪吒的故事”,句子的主語(yǔ)是the movie；謂語(yǔ)動(dòng)詞是“講述哪吒的故事”用told the story about Ne Zha ;方式狀語(yǔ)“采用了新的方式”用in a new way。故答案為The movie told the story about Ne Zha in a new way.

【5】劃線的句子“我想制作一部電影來(lái)告訴年輕人去實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想”,這是導(dǎo)演說(shuō)的話用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)；主語(yǔ)是I，謂語(yǔ)動(dòng)詞是“想制作一部電影”用want to make a movie;目的狀語(yǔ)用動(dòng)詞不定式to tell ;后面的賓語(yǔ)是the young people;賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ)是“去實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想”用動(dòng)詞不定式to realize their dreams。故答案為I want to make a movie to tell the young people to realize their dreams.