8.他們用濕毯子撲滅了火.
They put out the fire with a wet blanket..

分析 They put out the fire with a wet blanket.

解答 答案:They put out the fire with a wet blanket..
首先分析句子的時(shí)態(tài)和結(jié)構(gòu):句子表述的是過去的事情,所以用一般過去時(shí),短語"撲滅了火"是put out the fire,此處的"用濕毯子"需要介詞短語with a wet blanket,故答案是:They put out the fire with a wet blanket.

點(diǎn)評(píng) 此題考查對(duì)整句話的翻譯,做這類題時(shí)先分析所給漢語句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型,然后仔細(xì)推敲時(shí)態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯(cuò)的問題.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語 來源: 題型:閱讀理解

19.Choose the best answer (根據(jù)短文內(nèi)容,選擇最恰當(dāng)?shù)拇鸢福?nbsp;
Liszt was a great Hungarian (匈牙利的) pianist.One day when he was walking down the street,he saw a poster (海報(bào)).
Welcome to the Wonderful Piano Concert
Performer (表演者):Rose-one of Liszt's students
Music:The Moonlight Sonata
Time:6:30p.m.,May 1st
Place:The Music Hall
Liszt couldn't remember having such a student,so he decided to look for this young woman.When the young woman knew Liszt was in this city,she was very worried.One day she went to see the famous pianist.She told Liszt all about herself,about how her parents died (死) and how she had to make a living all by herself.She wanted more people to come to her concert,so she told them Liszt was her teacher.
"That's enough,poor girl.I can see you're sorry for what you did.Can you play the piano for me now?"he said.
The young woman started to play.Liszt listened to her and smiled.He was very happy with her.
"You're my pupil now,and I'll play the last piece (首) at your concert,"he said.

60.From the poster,we know that Rose was Liszt'sC.
A.classmate        
B.teacher       
C.student       
D.daughter
61.When would the concert begin?
A.At 18:30on May 1st.
B.At 6:30a.m.on May 1st.
C.On the morning of May 1st.
D.Between 6:30and 18:30on May 1st.
62.Did Rose go to visit Liszt?A
A.Yes,she did.
B.No,she didn't.
C.We don't know.
D.None of the above.
63.How did the woman feel when she knew Liszt was in the city?D
A.Tired.
B.Mad.
C.Excited.
D.Worried.
64.Why did the woman tell a lie in her poster?C
A.Because her parents wanted to meet Liszt.
B.Because she always told lies to others.
C.Because she wanted more people to come to her concert.
D.Because she wished she could meet Liszt at the concert.
65.At last,LisztC.
A.gave the young woman a good job
B.was angry with the young woman
C.decided to play the last piece at the concert
D.decided to give the young woman some money.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:閱讀理解

20.Einstein often received invitations to explain his theories at different universities.On these trips,his driver was always the same man called Hans.Hans often said to him."It is a pleasure to drive a talent like you,Dr Einstein."
One evening,on their way to a university,Einstein said,"I'm so tired.I wish I could refuse to give my lecture(講座) tonight,Hans,but I don't want to let my audience down."
"I know what to do,"said Hans."I can give the lecture for you.You can trust me.I've listened to your lecture so many times that I've learnt it by heart.No one knows you at this university,so they won't find out."
So,they changed places.At the university,Hans was guided to the front of the hall.Einstein took a seat,listened to Hans give his lecture without difficulty,and joined in the applause(掌聲) at the end.
However,before Hans left,a man shouted,"I'd like to ask you a question."He then asked a difficult question and Hans had no idea what he was talking about.
Einstein turned pale."Oh no!(51)Lieshaveshortlegs"he thought."Now we're in trouble."But Hans just laughed and said,"That's such an easy question that even my driver can answer it.Hans,please…"
Einstein stood up and answered the question perfectly.
They left the university,with Einstein driving.A little later,Hans offered to drive."No,"laughed Einstein."It's a pleasure to drive a talent like you,Hans."

51.Which of the following is the most suitable for"(51)A"?
A.Lies have short legs
B.Rome was not built in a day
C.A miss is as good as a mile
D.Life is not all roses
52.Just as the mind map,the story can be divided into five parts:opening,rising action,turning point,falling action and ending.Which do you think is the turning point of it?D
A.Einstein answered the question perfectly.
B.A man asked a difficult question.
C.Hans offered to give a lecture for Einstein.
D.Hans asked Einstein to answer the question.

53.What would be the best title for this story?C
A.Great Minds    
B.An unforgettable Lecture
C.Two Talents    
D.An Easy Question.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

16.中學(xué)生應(yīng)該學(xué)會(huì)照顧自己.
Middle school students should learn tolook after/take care of themselves.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

3.揚(yáng)州以美食聞名于世.Yangzhou is famous for its nice food all over the world.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

13.自20世紀(jì)初以來,這座城市就以它的悠久的歷史而聞名.The city has been famous for its long history since the early twentieth century.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

20.我們的老師把我們當(dāng)做他們自己的孩子.
Our teachersregardus as their own kids.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

17.我哥哥在十點(diǎn)前不得不上床睡覺.
My brotherhastogo to bed before 10:00.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:填空題

18.去年他生病住院有兩周時(shí)間.
Hewas in hospital for 2weeks last year.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案