2．王老師花了半小時(shí)給我們解釋這道題目．
Mr Wang spent half an hour explaining the problem to us．

分析 答案：Mr Wang spent half an hour explaining the problem to us．

解答 答案：Mr Wang spent half an hour explaining the problem to us．考查漢譯英．表示花費(fèi)，可以用sb spend+時(shí)間+（in）doing sth某人花費(fèi)時(shí)間做某事．主語(yǔ)王老師"Mr．Wang"，事情發(fā)生在過(guò)去，因此用一般過(guò)去時(shí)態(tài)，spend的過(guò)去式是spent．半小時(shí)"half an hour"．explain sth to sb向某人解釋某事．explain的動(dòng)名詞是explaining．這道題"the problem"，"我們"用賓格us．答案是Mr Wang spent half an hour explaining the problem to us．

點(diǎn)評(píng) 考查漢譯英，要看詞匯的使用是否得當(dāng)，是否符合語(yǔ)境，是否有語(yǔ)法錯(cuò)誤．是否完整等．還要考慮一些固定搭配，時(shí)態(tài)、人稱等．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

12．
A．published  B．itself   C．frequently   D．in trouble  E．following
In the （41）E year，more than 70，000copies were sold in the United Sates．Each year，a new edition of Guinness World Records is （42）A．New records are added．The book （43）B holds a world record，as the best-selling book of all time．It is one of the most （44）C stolen books from public libraries in the United States．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：句型轉(zhuǎn)換

13．晚飯后打籃球怎么樣？
How aboutplayingbasketballafter supper？

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：補(bǔ)全對(duì)話

10．A：（71）What are you doing？
B：I'm making Zongzi．You know，Dragon Boat festival is coming soon．
A：Is that a traditional festival in China？
B：Yes，it has a long history．
A：（72）What do you usually do on that day？
B：We usually eat ZongZi and hold the dragon boat races on that day．
A：（73）What is it made of？
B：It's made of zongye，rice and meat．You can add whatever you like to it．
A：Sounds interesting!（74）What other traditional festivals do you have？
B：We also have Mid-autumn festival，Lantern Festival and Spring festival．By the way，we will eat Zongzi and watch the Dragon boat race tomorrow afternoon，（75）Would you like to join us？
B：Sure，I'd love to．It's a great chance to experience the Chinese culture．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：補(bǔ)全對(duì)話

17．A：Hello，Andy!You look very tried．（76）What'the matter？
B：I went to sleep quite late last night．
A：Why didn't you go to bed early？What were you doing？
B（77）I was watching a soccer game．It was so exciting．
A：Which game did you watch？
B：The game between England and Italy．
A：Really？It must be an amazing game to watch （78）What's the result？
B：England beat Italy 2：0．
A：Wonderfull!England team is my favourite．
B（79）Do you like soccer？
A：Yes．I often play soccer with my friends on weekends．
B：Why not play soccer with me this afternoon？
A：Good idea!（80）Seeyouthisafternoon．
B：OK!See you．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

7．湯姆在課上高聲交談以便能引起老師的關(guān)注．
Tom talked loudly in class so that he could catch the teacher's attention．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀表達(dá)

14．Ten years ago，Mr．Harding experienced a terrible car accident and then spent six months in hospital．①He hopes that his experience will be a lesson to all people who drive cars，especially those who think it is safe to drink and drive．
On that special day，Mr．Harding felt unhappy，so he drank a lot of beer （啤酒）．He thought he could drive home by himself，but twenty minutes later，he began to lose control of himself．②Yet he still went on                    because he really wanted to go home very soon．His car then hit a parked bus in a street．One thing he remembered was that he tried to go out of the car with blood coming down his head and broken glass all over his body．He remembered trying to get out but his legs could hardly move．Luckily，he was wearing a seat belt （安全帶）-most people say that it saved his life．The next thing he remembered was lying on a hospital's bed．It seemed that he only broke his legs．And that is all he could remember．
"This is one of the dangers of drunk driving．"Mr．Harding said，"I hope that people no matter young or old will drive more safely on the road．"
根據(jù)短文內(nèi)容，按要求完成下列各題．
66．將①句譯成中文．
他希望他的經(jīng)驗(yàn)對(duì)所有開車的人來(lái)說(shuō)都是一個(gè)教訓(xùn)，特別是對(duì)那些覺得酒駕安全的人．
67．將②句補(bǔ)充完整．
Yet he still went ondriving because he really wanted to go home very soon．
68-70 回答問(wèn)題
68．What happened to Mr．Harding ten years ago？
He experienced a terrible car accident and then spent six months in hospital．
69．Why did Mr．Harding drink a lot on that day？
Because he felt unhappy．
70．What's Mr．Harding's lesson from the terrible car accident？
Drunk driving is dangerous．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

11．你應(yīng)該注意細(xì)節(jié)．
You shouldpay attention tothe details．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

12．-What are you going to do this weekend？
-I decide _____ at home and have a good rest．（　　）
A．stayB．to stayC．stayedD．staying

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案