15．揚州是中國最美的城市之一．Yangzhou is one of the most beautiful cities in China．

分析 Yangzhou is one of the most beautiful cities in China

解答 答案：Yangzhou is one of the most beautiful cities in China．
首先分析句子的時態(tài)和結(jié)構(gòu)：句子表述的是一般性的事實，所以用一般現(xiàn)在時，短語"中國最美的城市之一"是one of the most beautiful cities in China，故答案是：Yangzhou is one of the most beautiful cities in China

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

5．-I'll go on a picnic with my family next week．
-       （　　）
A．Nice to meet youB．Good luck
C．Have a good timeD．Yes，please

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

6．-What do you think of New York and London？
-I don't likeeithercity．I like Sydney．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

3．-Some people prefer orange for their dining rooms．
-True，but it dependsonpersonal taste．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

10．My cousin tried to _________ a brighter light in his bedroom，but he failed．（　�。�
A．put inB．put upC．put onD．put away

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

20．          valuable information you've offered us!Thanks so much!（　�。�
A．HowB．How aC．What aD．What

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

7．你弟弟擅長打網(wǎng)球嗎？Is your brother good at playing tennis？．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

4．
hurry，or，miss．Hurry up，or we'll miss the bus．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

5．Many Chinese schools ask their students to wear school uniforms at school．Schools in a north-eastern Brazilian city ask their students to wear uniforms，too．However（然而），their school uniforms are much"smarter"than（相比更智能） the Chinese ones-they have got computer chips（芯片）in them．
The name of the city is Vitoria da Conquista．About 20，000grade school students in the city wear school T-shirts with chips．The smart（智能） uniforms tell parents their children go into the school buildings（大樓） by sending（發(fā)送） a short message to their mobile phones．If the children are late for more than（超過） 20minutes，the parents will get another message：Your child hasn't（還沒有）got to school yet．
The schools think the smart uniforms can help stop students from cutting classes（曠課）．Parents can wash and iron them without breaking the chips．The city wants to make all the students at the age of 4to 14in the city wear the smart uniforms by（直到） 2013．

41．根據(jù)文章內(nèi)容，根據(jù)短文內(nèi)容完成句子填空（每空一詞）
The Brazilian school uniforms are different from Chinese school uniforms，becausethey have computer chips inside them．
42．根據(jù)文章內(nèi)容，根據(jù)短文內(nèi)容完成句子填空（每空一詞）
If you don't go to school on time，yourparentswill get themessage on the mobile phone．
43．根據(jù)文章內(nèi)容回答問題．
What's the use（用途） of the smart uniforms？It determines whether the child is safe
44．請把畫線的句子翻譯成漢語．到2013年這個城市想讓所有的在4歲到14歲的學生穿智能制服．
45．What's the title（標題）of the passage？The smart uniforms．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案