14．他們花了12個半小時從上海飛到加拿大．
It took them twelve hours and a half to fly from Shanghai to Canada．．

分析 It took them twelve hours and a half to fly from Shanghai to Canada．

解答 答案：It took them twelve hours and a half to fly from Shanghai to Canada．．
首先分析句子的時態(tài)和結(jié)構(gòu)：句子表述的是過去的事情，所以用一般過去時，結(jié)合漢語本題用句式：It takes sb．some time to do sth．短語"12個半小時"是twelve hours and a half，"從上海飛到加拿大"是fly from Shanghai to Canada，故答案是：It took them twelve hours and a half to fly from Shanghai to Canada．

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關的詞匯和句型，然后仔細推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

4．________ useful tool the Internet is!（　　）
A．What anB．What aC．HowD．How a

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

5．it，you，by car，will，how long，to，take，go to Xuzhou （？）
How long will it take you to go to Xuzhou by car？．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

2．Mrs Black was a poor old woman and she lived in a small village．Her husband died ten years ago．But she had a 24-year-old daughter．Her name was Alice．She worked in New York and lived there．It was far away from her mother's village，and she was not happy about this．One day Alice said to her mother，"I've found a good job in Boston，and I can make a lot of money there，so I will go to work in Boston next week．But don't worry，Mum，I'll send you some money every week，''
A month later，Mrs Black was very angry．She decided（決定） to go to see her daughter in Boston on a train．When she saw her daughter，she said，"Alice，why do you never call me？"
Alice laughed，"But mother，"she said，"you haven't got a telephone．"
"No"，she answered，"I haven't，but you have got one．"
26．Mrs Black livedD．
A．in Canada  
B．in Australia 
C．in England 
 D．in America
27．Mrs Black livedA．
A．a(chǎn)lone （單獨）       
B．with her husband
C．with her daughter   
D．with her mother
28．Alice went to work in Boston becauseC．
A．New York was too far from her mother's village
B．Boston was near her mother's village
C．she had found a good job there
D．she thought Boston was a quiet and nice place
29．A month later，Mrs Black went to see her daughter in BostonB．
A．by air     
B．by train         
C．by bus      
D．by sea
30．Alice had never telephoned her mother becauseB．
A．she didn't have time to do so
B．her mother didn't have a telephone
C．she didn't want to spend money on calling
D．her mother didn't know how to make a telephone call．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

9．It's Really a Miracle （奇跡）
Mr．Clarke works in New York and he brought his family to China last summer．They visited many places of interest and had a good time here．Before they left for New York，the Clarkes climbed the Great Wall．It was the greatest project over two thousand years ago．They took a lot of photos there and then they had a picnic under a big tree．Suddenly it began to rain and they hurried to the car．And when they returned to the hotel，they couldn't find the bag in which their expensive camera was．They were all sorry for it．They could buy another camera but had no time to go to the Great Wall again．They could not miss the plane!
That evening they didn't have supper．Mr．Clarke hoped to make them happy，so he said，"Well，let me tell you a story．An old man lived in a sixty-storey building．One day he fell down from it when he was cleaning the window．But he didn't hurt himself．"
"It was a miracle!"called out his children，"Why？"
"Because he lived on the first floor!"
They all began to laugh while two policemen with a bag came in．They said a Chinese boy found it under a big tree and he asked them to find out who lost it．
"It's really a miracle!"the Clarkes said happily．
36．Where did the Clarkes enjoy themselves before they left for New York？B
A．In London．
B．In Beijing．
C．In Shanghai．
D．In Hong Kong．
37．Where did the Clarkes left their bag？C
A．They left their bag on the Great Wall．
B．They left their bag in the car．
C．They left their bag under a big tree．
D．They left their bag in the plane．
38．Why didn't they have anything that evening？A
A．Because they were sorry for losing the camera．
B．Because they were not hungry．
C．Because they had no time to have supper．
D．Because they had nothing to eat．
39．What did Mr．Clarke tell a story to his family for？B
A．His children asked him to do so．
B．He wanted to make his family happy．
C．He wanted to tell them a miracle．
D．He liked telling stories．
40．Who found the bag？B
A．Two policemen．
B．A Chinese boy．
C．A Chinese girl．
D．An American boy．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

19．The teacher told her       late，but she       late this morning．（　�。�
A．isn't； isB．not to be； isC．wasn't； wasD．not to be； was

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

6．
31．Vitamin A
What can high-vitamin A foods do for you？
•be great for night vision
•help you see in color
•help your grow properly and aids in healthy skin
﹡vitamin A in carrots helps you see at night
32．The B vitamins
What can the B vitamins do for you？
•help make energy and set it free
•help make red blood cells which carry oxygen（氧氣） throughout your body
﹡The B vitamins in leafy green vegetables help your body make protein（蛋白質(zhì)）and energy．
33．Vitamin C
What can vitamin C do for you？
•keep body tissues（組織） in good shape
•help you heal when you get hurt
•help your body resist infection
﹡Vitamin C in oranges helps yourself heal if you get a cut
34．Vitamin D
What can vitamin D do for you？
•help keep your bones strong and healthy
•help keep your teeth strong and healthy
•help your body absorb the amount of calcium（鈣）
﹡Vitamin D in milk helps your bones and teeth．
35．Vitamin E
What can vitamin E do for you？
•protect your skin from ultraviolet（紫外線） light
•protect you lungs from becoming damaged by polluted air
•help make red blood cells
﹡Sunflowers seeds are the richest in Vitamin E
A．Emily often feels tired and seems to be lack of energy．
B．Jeff spent his summer vacation on the beach and got serious sunburnt．
C．Kate has poor eyesight and she can't see clearly at night．
D．Tony sometimes feels pains in his bones and he has loose teeth．
E．Linda feel nervous before the new people．
F．Luke is so careless that he often gets hurt．And it takes a long time for his wound to heal．
31．C    32．A    33．F    34．D   35．B．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

3．There is a special festival in Thailand that people and animals celebrate together．It's Elephant Festival，which takes place in the third week of November，（46）A，people there are good at training elephants．The festival aims to show the importance of elephants and people's relationship with them．（47）E．People used to use them in battles in the past and they are now important for tourism．
（48）D，there are elephant parades．More than 300elephants will join the parades in the festival．People dress up in different kinds of Thai clothes．（49）B．After the parade，the elephants come to a certain place to enjoy fruit as breakfast．（50）C．For example，soccer matches and dances are held between elephants to show their strength and skills．

A．In many parts of Thailand
B．They also decorate their elephants beautifully．
C．There are quite a few activities in the festival
D．First of all
E．Elephants have played an important part in Thailand's history and culture．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

7．
hear from；  be in service；  cover live；  break into；  take place；  get angry with each other；  get along with；  take part in； try one's best；   choose；
56．Have youheardfrom the company about your new job recently？
57．Think about your situation．Do you have otherchoices but to accept our plan？
58．The parentsgot angry with each other after learning their son stayed in the net bar the whole night．
59．It is said that the trial（審判） of Bo Xilaiwill be covered live earlier this year．
60．In the world's large cities such as New York，most murderstake place in poor areas．
61．To get along with all his neighbors seems impossible to him，though he knows its importance．
62．Will China refuseto take part in the G7meeting to be held in Washington next month？
63．How long had the old bus stationbeen in service before it was changed into a park？
64．Breaking into computer systems of organizations like FBI led to his arrest．
65．----Where are the children？
----They are in the study．Theyare trying their best to do better in the final exams．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案