翻譯

因?yàn)槠?chē)出了故障,我們被困在山谷里很久了。(獨(dú)立主格)

答案:
解析:

(With)The car breaking down, we remained/were stuck in the vally for long/ages.

或:There being a problem with the car, …


練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:

假設(shè)你是李華,你新買(mǎi)的某外國(guó)品牌MP3出了故障,現(xiàn)你寫(xiě)信到其公司反映問(wèn)題。

[寫(xiě)作內(nèi)容]

1. 購(gòu)買(mǎi)日期:上個(gè)月;2. 故障:一周前屏幕 (screen) 壞了,看不見(jiàn)顯示內(nèi)容;

3. 已跟當(dāng)?shù)劁N(xiāo)售商家投訴,但其不能解決;

4. 要求:更換一臺(tái)新的,如不行則要求退貨、拿回貨款。

[寫(xiě)作要求]

1.必須使用5個(gè)規(guī)范的英語(yǔ)句子表達(dá)全部的內(nèi)容。2.將5個(gè)句子組織成連貫的短文。

3.開(kāi)頭和結(jié)尾已為你寫(xiě)好(不算入要求的5句話(huà)里)。

Dear Sir or Madam,

Thanks for your attention. I’m writing to complain about your product.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

    I am looking forward to your early reply.

                                                         Li Hua

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:廣東省普寧市20092010學(xué)年高一上學(xué)期必修一水平測(cè)試試卷(英語(yǔ)) 題型:書(shū)面表達(dá)

Ⅳ:寫(xiě)作(共兩節(jié),滿(mǎn)分為40分)

第一節(jié):基礎(chǔ)寫(xiě)作(共1小題,滿(mǎn)分15分)

假設(shè)你是李華,你新買(mǎi)的某外國(guó)品牌MP3出了故障,現(xiàn)你寫(xiě)信到其公司反映問(wèn)題。

[寫(xiě)作內(nèi)容]

1. 購(gòu)買(mǎi)日期:上個(gè)月;2. 故障:一周前屏幕 (screen) 壞了,看不見(jiàn)顯示內(nèi)容;

3. 已跟當(dāng)?shù)劁N(xiāo)售商家投訴,但其不能解決;

4. 要求:更換一臺(tái)新的,如不行則要求退貨、拿回貨款。

[寫(xiě)作要求]

1.必須使用5個(gè)規(guī)范的英語(yǔ)句子表達(dá)全部的內(nèi)容。2.將5個(gè)句子組織成連貫的短文。

3.開(kāi)頭和結(jié)尾已為你寫(xiě)好(不算入要求的5句話(huà)里)。

Dear Sir or Madam,

Thanks for your attention. I’m writing to complain about your product.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

I am looking forward to your early reply.

Li Hua

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:同步題 題型:翻譯題

根據(jù)漢語(yǔ)補(bǔ)全下列句子。
1. 那個(gè)激動(dòng)的女孩很快就平靜下來(lái)了。
    The excited girl quickly _______ _______.
2. 要使足球迷們平靜下來(lái)是很困難的。
    It was difficult _______ _______ _______ the football fans.
3. 雖然她害怕,但還是用平靜的聲音回答。
    Although she was frightened, she answered _______ _______ _______ _______.
4. 西湖美得難以描述。
    The West Lake was beautiful _______ _______.
5. 他描述她穿著那件衣服的樣子。
    He _______ _______ she looked in the dress.
6. 洗衣機(jī)出了故障。
    An accident _______ _______ the washer.
7. 你能想象出要是沒(méi)有電,生活會(huì)是什么樣子嗎?
    Can you _______ _______ it would be _______ to live _______ electricity.
8. 交通事故減少了。 
    _______ _______ _______ a decrease in traffic accidents.
9. 報(bào)告一完,我們就進(jìn)行討論。
    We'll _______ _______ _______ right after the talk.
10. 我將立刻出發(fā)。 
     1 will set off _______ _______.

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源: 題型:

翻譯

 1. 他的英語(yǔ)知識(shí)很豐富。他肯定上過(guò)英語(yǔ)高級(jí)課程。(must)

2. 你只有把這個(gè)難點(diǎn)講清楚,學(xué)生才會(huì)理解這篇文章。(only if 在句首,throw light on)

3. 不管現(xiàn)代電影動(dòng)畫(huà)多么的精妙,木偶戲也不會(huì)過(guò)時(shí)。(however 引導(dǎo)讓步狀語(yǔ)從句)

4. 因?yàn)槠?chē)出了故障,我們被困在山谷里很久了。(獨(dú)立主格)

5. 距三峽大壩建成已經(jīng)有六年了。(It..since..)

6. 肢體語(yǔ)言因文化、地域不同而各異。(vary from…to…)

7. 眾所周知,四川有諸多的旅游勝地。(as)

8. 她的夢(mèng)想就是后畢業(yè)自己當(dāng)老板并經(jīng)營(yíng)她自己的工作室。(ambition;studio)

9. 讀了今天報(bào)上的新聞,我不由地思考冒著自己生命危險(xiǎn)去拯救一只狗的行為是值得的嗎。(worthwhile)

10. 除非你取得合適的資格,不然你沒(méi)有機(jī)會(huì)打敗其他候選人。(unless; chance)

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案