翻譯題。
1. have trouble with sb./sth.__________________  
2. have trouble (in) doing sth.__________________
1. 和……有麻煩；
2. 在做某事方面有麻煩／費(fèi)勁做某事
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源：同步題 題型：翻譯題

句子翻譯。
1 ．人的皮膚分三層,充當(dāng)防范疾病、毒素和太陽有害射線侵襲的屏障.(act as)
   ____________________________________________________
2 ．你可能在多種情形下被燒傷.(get bumed ,a variety of)
   _____________________________________________________
3 ．涼水可以阻止燒傷的進(jìn)程,可以防止疼痛達(dá)到難以忍受的地步,還可以防止或消除腫痛.(prevent …from)
   ______________________________________________________
4 ．如果是臉部燒傷,傷者應(yīng)豎直坐著.(sit up)
   ____________________________________________________
5 ．如果燒傷為二度或三度,立刻給傷者找醫(yī)生或?qū)⑵渌屯t(yī)院,這一點(diǎn)至關(guān)重要.(vital)
   ________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：同步題 題型：翻譯題

照句中畫線部分的結(jié)構(gòu)將給出的漢語譯成英語。
仿1. I wonder if it's because  I  haven't been able to be outdoors for so long that I've grown so crazy
        about everything to do with nature.
        是因?yàn)樗噶撕芏啻瓮瑯拥腻e(cuò)誤老板才辭退他的.
         ________________________________the boss fired him.
2. It's no pleasure looking through these any longer because nature is one thing that really must
     be experienced.
     湯姆已決定離開這城市.和他談?wù)撨@些事情沒用.
    Tom has decided to leave the city.___________about these things.
3. It was the first time in a year and a half that I'd seen the night face to face.
    這是簡第一次參觀北京.
     ________Jane_________Beijing.
4. I don't want to set down a series of facts as most people do.
    在警察來之前,我們最好讓現(xiàn)場保持原樣.
    We'd better leave scenes____until the  police arrive.
5. She found it difficult to settle and calm down in the hiding place.
    我發(fā)現(xiàn)通過想象的方式來記憶單詞很容易.
    I________remember words in the way of  imagination.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：同步題 題型：翻譯題

完成句子。
1 ．The prize money____ (將由獲勝者均分)．
2 ．Please send me the answer_______ (在你方便時(shí))．
3. The research team _______ (由……組成)eight members.
4 ．You can_______ (省去細(xì)節(jié)),just give us the main facts.
5 ．The first part of the plan_________ (已完成)．
6.  Don't let the dog________ (逃脫)the yard.
7 ．The panda______ (吸引了許多孩子)．
8 ．When I said someone was late,l didn't________ (提及；提到)you.
9 ．At yesterday;s meeting Tony__________ (闡明了他的觀點(diǎn))．
10._________ (值得我們贊揚(yáng)的是),he never broke his word.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：同步題 題型：翻譯題

根據(jù)漢語完成句子。
1. 不止一個(gè)學(xué)校將使用這套教材。
    _______ _______ _______ school will use this set of textbooks.
2. 他比以前學(xué)習(xí)更勤奮了。
    He studies more diligently _______ _______.
3. 湯姆和另外兩個(gè)小男孩在一起做游戲。
    Tom and _______ _______ little boys were playing games together.
4. 約翰和詹姆斯是兄弟，前者是老師，后者是工程師。
    John and James are brothers _______ _______ is a teacher; _______ _______ is an engineer.
5. 像青蛙這樣的冷血動物冬天冬眠。
    Cold-blooded animals _______ _______ a frog hibernate in winter.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：同步題 題型：翻譯題

  (1) write down____
 英譯漢: 1 will set down the story as you told me.
________________________________
  (2)put down____=set down sth. /set sth. down
    英譯漢: He set down a basket on the ground.
_____________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：湖北省模擬題 題型：翻譯題

完成句子。
     閱讀下列各小題，根據(jù)括號內(nèi)的漢語提示，用句末括號內(nèi)的英語單詞完成句子。
1. Don't bother to look for my old dictionary, Jason -it ____________ (出現(xiàn)) some day.   (turn)
2. I can't tell where Mary is, but she _______________ (可能去了) to meet her classmates, for
    they want to go to Yunnan to work as volunteers.   (go)
3. It was on the shelf ____________________ (我放鞋子的地方) that I found my car keys.
    How careless I was!   (put)
4. Hardly _____________________ (我們宣布儀式) open when the rain began to pour down. 
    (declare)
5. In the big fire the woman saved a little boy but lost her son. When asked if she regretted
    _______________ (沒有救) her son, she said she made the right choice.   (save)
6. Hello! Is that ABC company? Could I speak to ___________________ (負(fù)責(zé)……的人)
    the International Sales,please?        (whoever)
7. He was absent again, which ________________ (使得我們困難) to carry on with the work.   (make)
8. As is reported, Chen Guangbiao, known as Chief Charitarian in China ("中國首善"),
    ______ (捐獻(xiàn)了) billions to helping people in disaster-stricken areas these years.  (contribute)
9. __________ (在水少的地方), it is hard or even impossible to develop good farming.   (where)
10. When Xu Benyu graduated from college in 2003, he chose to teach in a mountainous area of
    Gui Zhou province when he ________________ (本可以享受) an easy city life.        (enjoy)

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：上海模擬題 題型：翻譯題

Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.

1. 吉姆不假思索地回答了老師的問題。(hesitation)
________________________________________________________________________
2. 青年人很有必要學(xué)會對自己所做的事情負(fù)責(zé)。(essential)
________________________________________________________________________
3. 這份工作要求太高, 沒有幾個(gè)人能勝任。（So…）
________________________________________________________________________
4. 網(wǎng)上購物雖然便捷，但個(gè)人信息的安全問題不容忽視。(while)
_________________________________________________________________________
5. 出國學(xué)習(xí)會使學(xué)生受益匪淺，但是他們也有可能會面臨一系列前所未有的挑戰(zhàn)。（likely）
_________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：同步題 題型：翻譯題

用worthwhile/worth/worthy 完成句子。
1. You'd better spend your time on some ____.
    你最好把時(shí)間花在讀一些有價(jià)值的書上.
2. In my opinion, selling the car at this price is____.
    在我看來,這輛車賣這個(gè)價(jià)錢不合算.
3. It proved ____ make the trip to the capital city .
    去首都的旅行證明是值得的.
4. The Christmas present I gave her the other day is _____ 20 dollars.
    前天我給她的圣誕節(jié)禮物值20 美元.
5. The____ gentleman couldn't even tell wheat from barley.
    這位可敬的紳士不能辨別小麥與大麥.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案